Bien plus proche de l’Afrique que de l’Italie, réside la « perle noire de la Méditerranée », l’île volcanique de Pantelleria. La plus grande de toutes les îles siciliennes, a été le premier point d’entrée de l’invasion arabe de la Sicile, au huitième siècle après J.-C. et son nom provient de l’arabe « al-Bint Rion » qui signifie Fille du vent.
A l’intérieur de l’île, des jardins enserrés dans des murs de pierres et des dammusi se mélangent à la campagne environnante. Ces maisons caractéristiques de l’île sont construites en pierre de lave locale et recouvertes de toits en forme de dôme permettant ainsi de collecter l’eau de pluie.
Dans les terres encore, le parc national de la Montagna Grande, offre une vue magnifique non seulement sur Pantelleria et la mer, mais aussi, par temps clair, sur la côte nord-africaine. Sur les contreforts du nord-est de cette montagne, se dévoile le « Miroir de Vénus », un lac volcanique alimenté par des sources thermales. Son nom provient de la légende selon laquelle Vénus se serait arrêtée ici pour s’admirer et pour comparer sa beauté à celle de Psyché, sa rivale en amour. Cet endroit est aussi le refuge d’un grand nombre de types d’oiseaux qui prennent ici une pause, au cours de leurs marathons migratoires.
Côté mer, ce sont plus de 300 mètres de falaises, de criques, de cavernes et de grottes, qui longent la côte et rendent le tour de l’île vraiment intéressant à faire. De nombreuses espèces, comme les phoques moines, qui ne sont plus visibles dans d’autres secteurs de la Méditerranée, peuplent encore les pourtours de l’île la rendant plus magique encore.
Le carnet d’adresses d’Amélie à Pantelleria
The Pelagie islands are on the southernmost tip of Italy in the Mediterranean, more than 200 kilometers away from the coast of Agrigento, between Tunisia and Malta, Sicily and the North African coast. The two islands are totally different. Lampedusa‘s limestone rocks are now arid and barren as if in anticipation of the deserts of North Africa. Linosa, by contrast, is black from its lava flows and clearly volcanic in origin.
Pantelleria is the biggest island in Sicily. Less than 100 kilometers from the coast of Tunisia, it is a volcanic island, called “the black pearl” because of its volcanic soil which sprang up from the sea and the core of the earth. But it is also a reference to its beauty. Pantelleria is an island of unusual landscapes made of lava flows and rock stacks, natural architectural formations in a crystal clear sea. It is a green island, protected by the Montagna Grande Nature Park, and ideal for trekking in the hilly forests. Pantelleria has developed its own original architecture over the centuries as a way of co-existing with its natural environment. The dammusi (traditional houses) and the Giardini Panteschi are emblematic of this . Towers which would have had a defensive function elsewhere, they are actually raised lemon orchards built to gather the morning dew and protect the trees from the ever present wind.
Voyages en Sicile 